WWII Japanese Soldiers Hokobukuro personals bag, named, w/ smaller bag

Description

WWII Japanese military issue cotton Hokobukuro personals bag that all Imperial Army troops were issued. Japanese soldiers wore these in combat. They kept personal belongings inside them. This bag measures 13 1/4 inches long by 9 inches wide. No holes, or tears, very light staining, but overall really a clean bag compared to so many I've seen or sold. Bag is named to a soldier on the front lower left inside the box. But I have no translation for it. It also comes with a smaller 6 1/2 by 4 1/2 wool bag that was inside it when I obtained it. No idea what the soldier use the little bag for and no names or kanji on it. S
hipping will be 5.85 for US buyers.